Pisma Bernardu Rekišou, prvobitno stanje, 2001